The 6000D is organised by the Aime –Macot la Plagne Tourist Office with the support of the municipalities of Aime, Macot la Plagne, Bellentre and the Société d'aménagement de la Plagne .
* Pour la 2ème année, la 6000D fera partie du Trail Tour National 2012.
* La 6000D sera une course qualificative pour toutes les courses de
The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®.
La 6000D vous apportera 2 points pour votre inscription.
Pour consulter la liste complète des courses qualificatives, cliquez ici !
The 6000D is a "wilderness" event, following Grande Plagne's network of trails and going via the Bellecôte Glacier. The event is run in a single stage, at your own pace, with a time limit of 12 hours (be careful, in 2011 the maximum time span allowed was 11 hours) over 60km with a vertical ascent of 4000 m measured from the Basilica in Aime. The course is marked out with specific markers – marks on the ground, tape and wooden sign posts.
Be carreful : this year, the race starts in Aime at 6.00 am
To take part, it is essential
This race is open to anybody, male or female, born in 1992 or before (senior to veteran 4 categories), licensed or not.
Vétérans 4 : 1933 to 1942
Vétérans 3 : 1943 to 1952
Vétérans 2 : 1953 to 1962
Vétérans 1 : 1963 to 1972
Séniors : 1973 to 1992
The principle of racing as a semi self-sufficient individual is the rule.
In particular:
The feeding stations are stocked with food and drinks to be consumed on site. The organisers provide still water and sweetened drinks to refill water bottles or bags. Runners must ensure that when they leave a feeding station they have enough water and food to last until the next feeding station.
Taking part in the 6000D implies unreserved acceptance of these race regulations and charter published by the organisers and available for consultation on www.la6000d.com
A large number of rubbish bins is placed around each feeding station and must be used without fail.
It is imperative that the paths are followed in accordance with the markers without cutting corners. Indeed, cutting corners on a trail causes erosion which is harmful to the site.
Not limited
Any cancellation of an entry must be made by e-mail or letter. A medical certificate must be joined to your demand. No withdrawal made by telephone, mail or fax will be accepted.
Cancellation must be done before the 28th of July 2012 (race day)
Your refund will be half your registration fees
Before end of August 2012 no refunds will be made.
Bibs numbers cannot be exchanged for race or runners.
COMPULSORY : a whistle and a survival blanket
Walking sticks are allowed.
Strongly recommended
Bibs are handed out individually to each runner when their bag has been marked and they have signed the pledge to keep it and the compulsory equipment with them throughout the whole race.
Bibs must be worn on the chest or stomach and must be fully visible at all times during the race. It must therefore be worn outside all clothing and must not in any event be attached to the bag or a leg. The sponsors' name and logo must not be modified or hidden.
You must bring your own safety pins to attach your number in accordance with the regulations.
There will be 10 first aid posts set up at various points along the course. These posts will be in radio or telephone contact with race HQ. A regulation medical team will be at race HQ in Aime throughout the whole event.
The first aid posts are there to assist anybody in danger using the organisers' own means or those of the public health service.
It is up to a runner in difficulty or seriously injured to call the rescue service:
It is up to each runner to assist anyone in danger and to alert the rescue service.
Remember that all sorts of unexpected occurrence, related to the weather or the race, can result in you waiting for rescue longer than expected. Your safety will therefore depend on the quality of what you have in your bag.
A runner calling a doctor or a member of the rescue service subjects himself de facto to their authority and undertakes to accept his decisions.
Members of the rescue service following medical advice and the official doctors are in particular empowered to:
All runners must pass through the 7 checkpoints and 4 feeding stations (food and water) and 3 station water. (See the table of course technical information).
Only runners wearing a visible number and who have been duly checked will be allowed into the feeding stations.
The table of race technical details will show an exact list of the feeding and water stations, first aid posts.
The maximum time for the event, for the whole of the course, is set at 12 hours (attention 11 hours in 2011).
The 3 latest check out times (6.00am start in Aime, 1.00 p.m. at la Chiaupe retoune, 3.00 p.m. at Bellecôte and 6.00 p.m. at the finish) are calculated to enable runners to reach the finish within the maximum permitted time. To be allowed to continue the event, competitors must leave the checkpoint before the set time.
Any competitor withdrawn from the race who wishes to carry on can only do so having handed in his bib and under his own responsibility and completely autonomous.
In case of bad weather and/or for safety reasons, the organisers reserve the right to stop the event or to alter the latest checkout times.
In no circumstances can this be used as accommodation for the whole night.
It is possible to have a shower, but only on finishing in the gym Hall.
Only competitors will be admitted showers at the start.
Except in the case of injury, a runner may not retire other than at a checkpoint. He must notify the person in charge of the checkpoint who will definitively cancel his number.
The return trip will be decided with the person in charge of the checkpoint according to the following general rules:
In the event of retirement and meeting the sweeper, the latter will cancel the number. The runner is then no longer under the organisers' control.
Race stewards on the course and people in charge of checkpoints and feeding stations are authorised to enforce the regulations and to impose immediate disqualification in case of infringement, subject to the following rules:
Automatic disqualification will be applied in the following cases:
Any competitor may be subjected to a drug test during the event or at the finish. In the event of refusal or non-compliance, the athlete will be sanctioned as though he had been convicted of drug-use.
The organisers reserve the right to alter the course and location of the first aid posts and feeding stations at any moment and without notice.
Should the weather be too bad (heavy rain or snow at altitude, high risk of storm ...) the start may be delayed.
In case of bad weather and for safety reasons, the organisers reserve the right to stop the event or alter the time limits.
The organisers hold public liability insurance for the duration of the event. This public liability insurance covers consequential loss for which they, their officials and the participants are responsible.
Each competitor must hold personal accident insurance covering possible search and rescue costs in France. Such insurance may be taken out with any organisation the competitor chooses and particularly with the insurer Diot Montagne partner of the 6000D:
Impact Multisports provides specific insurance for sporting activities.
Cover applies to all activities.
The policy offered either by the day or for the whole year depending on the package chosen provides cover that fulfils your legal obligations and is valid all over the world.
For 2.90€ per day(49.00€ per year) (2011 fares are being validated for 2012), you will benefit from the following principal cover:
You can check the full cover at
http://www.diot-montagne.fr/index.php/impact-multisports/voir-tous-les-produits.html
Table of technical details
The table can be downloaded from the www.la6000d.com web site. It includes plans of the course and useful information such as time limits, location of feeding stations, first aid posts, and treatment stations. Supporters can go and watch the runners at the places shown in the Road Book.
In the 6000D, only those runners who reach the finish in Aime will be classified.
All runners expressly renounce the right to benefit from their image as they renounce all recourse against the organisers and their official partners for the use of their image.
The 6000D is a legally registered trademark. Any communication about the event or the use of images of the event must respect the event's name, the registered trademarks and have the official agreement of the organisers.
La Maison du Tourisme d’Aime – Macot la Plagne organise la 6000D avec le soutien des communes d’Aime, Macot la Plagne, Bellentre.
La 6000D est une épreuve de pleine nature, empruntant les sentiers de la Grande Plagne en passant par le Glacier de Bellecôte. L’épreuve se déroule en une seule étape, à allure libre, en un temps limité de 12 heures pour 60km avec un dénivelé de 3977 m D+ au départ de la Basilique d’Aime. Le parcours est balisé par une signalétique spécifique : marquage au sol, rubalise et panneau en bois.
Pour participer, il est indispensable
D’être pleinement conscient de la longueur et de la spécificité de l’épreuve et d’être parfaitement entraîné pour cela.
D’avoir acquis, préalablement à la course, une réelle capacité d’autonomie personnelle permettant de gérer les problèmes induits par ce type d’épreuve, et notamment :
Savoir affronter sans aide extérieure des conditions climatiques pouvant être très difficiles du fait de l’altitude (vent, froid, pluie ou neige)
Savoir gérer les problèmes physiques ou mentaux découlant d’une grande fatigue, les problèmes digestifs, les douleurs musculaires ou articulaires, les petites blessures...
D’être pleinement conscient que le rôle de l’organisation n’est pas d’aider un coureur à gérer ces problèmes
D’être pleinement conscient que pour une telle activité de pleine nature la sécurité dépend de la capacité du coureur à s’adapter aux problèmes rencontrés ou prévisibles.
Cette course est ouverte à toute personne, homme ou femme, né en 1990 ou avant (catégories sénior à vétéran 3), licenciée ou non.
Vétérans 3 : 1941 à 1950
Vétérans 2 : 1951 à 1960
Vétérans 1 : 1961 à 1970
Séniors : 1971 à 1990
Le principe de course individuelle en semi auto-suffisance est la règle.
En particulier :
Des postes de ravitaillement sont approvisionnés en boissons et nourritures à consommer sur place. L’organisation fournit de l’eau plate et boissons sucrées pour le remplissage des bidons ou poches à eau. Le coureur doit veiller à disposer, au départ de chaque poste de ravitaillement, de la quantité d’eau et d’aliments qui lui est nécessaire pour rallier le point de ravitaillement suivant.
La participation à la 6000D entraîne l'acceptation sans réserve du présent règlement et de la charte de la course publiés par l'organisation, consultables sur www.la6000d.com
Des poubelles sont disposées en grand nombre sur chaque poste de ravitaillement et doivent impérativement être utilisées.
Il est impératif de suivre les chemins tels qu’ils sont balisés, sans couper et ne pas jeter vos détritus. En effet, couper un sentier provoque une érosion dommageable du site.
pas limité
Toute annulation d’inscription doit être faite par courrier avec un certificat médical joint. Aucun désistement n’est enregistré par téléphone ou fax.
Avant le 26 juillet aucun remboursement ne sera effectué.
Aucun échange de dossard n'est possible.
Interdiction d’utiliser des bâtons de marche ou tout autre support de marche
Fortement recommandé:
réserve d'eau minimum 1 litre
réserve alimentaire